arenarsi

arenarsi
arenarsi v. intr. pron. [der. di arena1] (io mi aréno, ecc.).
1. (marin.) [di imbarcazione, urtare sul fondo marino e rimanere bloccata] ▶◀ incagliarsi, restare in secco. ◀▶ disincagliarsi.
2. (fig.) [non andare avanti: la discussione si è arenata ] ▶◀ arrestarsi, bloccarsi, fermarsi, incagliarsi, insabbiarsi. ◀▶ avanzare, continuare, procedere, proseguire, sbloccarsi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • arenarsi — a·re·nàr·si v.pronom.intr. (io mi aréno) CO 1. di imbarcazione, incagliarsi su un fondo sabbioso Sinonimi: restare in secco. Contrari: disincagliarsi. 2. fig., non riuscire a procedere, a concludersi, a raggiungere un risultato: le trattative di… …   Dizionario italiano

  • incagliarsi — in·ca·gliàr·si v.pronom.intr. CO 1. di un imbarcazione, urtare con la carena sul fondo del mare o in un ostacolo, arenarsi Sinonimi: arenarsi, 1incagliare. Contrari: disincagliare. 2. fig., arrestarsi, fermarsi per un ostacolo: le trattative si… …   Dizionario italiano

  • disincagliare — /dizinka ʎare/ [der. di incagliare, col pref. dis 1] (io disincàglio, ecc.). ■ v. tr. 1. (marin.) [liberare un imbarcazione da un incaglio, anche con la prep. da del secondo arg.] ◀▶ incagliare. 2. (fig.) [liberare qualche cosa da un intralcio e… …   Enciclopedia Italiana

  • incagliare — [dallo sp. encallar mettere, mettersi in un passaggio stretto ] (io incàglio, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere ), non com. e incagliarsi v. intr. pron. 1. (marin.) [di nave, toccare il fondo delle acque con la chiglia, con la prep. in : il panfilo… …   Enciclopedia Italiana

  • insabbiare — [der. di sabbia, col pref. in 1] (io insàbbio, ecc.). ■ v. tr. 1. [coprire di sabbia]. 2. (fig., giorn.) a. [impedire il normale corso di una pratica o di un procedimento: i. un inchiesta ] ▶◀ affossare, bloccare, sospendere. ↓ intralciare,… …   Enciclopedia Italiana

  • Falsos amigos — Anexo:Falsos amigos Saltar a navegación, búsqueda Los falsos amigos son palabras que pueden escribirse o tener una pronunciación similar en dos o más idiomas, pero en realidad significan conceptos diferentes, debido a sus distintas etimologías, o …   Wikipedia Español

  • Anexo:Falsos amigos — Los falsos amigos son palabras que, a pesar de tener significados diferentes, pueden escribirse o pronunciarse de una manera similar en dos o más idiomas. Lo anterior puede deberse tanto a distintas etimologías como a un cambio en el significado… …   Wikipedia Español

  • arenamento — 1a·re·na·mén·to s.m. CO l arenare, l arenarsi e il loro risultato | fig., arresto, impedimento Sinonimi: insabbiamento. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1794. 2a·re·na·mén·to s.m. BU accumulo di sabbia nel fondo di un fiume o alla foce {{line}}… …   Dizionario italiano

  • arenare — a·re·nà·re v.intr. (io aréno; essere) OB arenarsi {{line}} {{/line}} VARIANTI: 2arrenare. DATA: av. 1348 …   Dizionario italiano

  • arenato — a·re·nà·to p.pass., agg. → arenare, arenarsi …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”